Info langues vente radionav + langue

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Alfa MiTo > Questions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 28 01 11 19:57    Sujet du message: Info langues vente radionav + langue Répondre en citant

Bonjour,

Est-ce que par hasard quelqu'un qui aurait le radionav pourrait regarder si il est possible de le mettre en Italien et d'avoir également les voix du blue&Me en Italien ? Et également de lui parler en Italien ?

Si bien sur l option a été prise en Belgique ou en France.

Pour info il est en vente sur ebay jusqu'au dimanche 6 février
http://cgi.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=200570000533&ssPageName=STRK:MESELX:IT

Merci à vous
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS


Dernière édition par donfino le 31 01 11 13:51; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  



ben L




01 Fév 2009
Messages: 288
92 Boulogne Billancourt

MessagePosté le: 31 01 11 12:02    Sujet du message: Répondre en citant

Je sais qu'on peut mettre le radionav en Italien... car quand j'ai eu ma voiture c'était en Italien !!! après jamais testé pour les voix.
_________________
Mito 155 Nero Etna, Cuir Naturel, Pack sport/confort, Régulateur de vitesse, Blue & Me, Radionav, Etriers de frein rouge, pédalier alu, Bose, Banquette 3 places, Capteurs de pression, rétros chromés brillant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
J****n




06 Sep 2009
Messages: 984

MessagePosté le: 31 01 11 12:06    Sujet du message: Répondre en citant

Il faut je crois passer en concess pour programmer la langue, car pour le passer de L' Italien en Francais, il fallait passer en concess.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 31 01 11 12:30    Sujet du message: Répondre en citant

Ok merci pour les infos.

Pour info il est en vente sur ebay jusqu'au dimanche 6 février
http://cgi.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=200570000533&ssPageName=STRK:MESELX:IT
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ben L




01 Fév 2009
Messages: 288
92 Boulogne Billancourt

MessagePosté le: 31 01 11 14:39    Sujet du message: Répondre en citant

Le Radionav il suffit d'aller dans les options pour changer la langue, ça réinitialise la voiture qui redémarre tout le système electronique avec la langue sélectionnée. J'avais testé Italien et anglais sans soucis. Par contre, j'ai jamais essayé le blue & me, je testerai bien mais ma voiture est au garage...
_________________
Mito 155 Nero Etna, Cuir Naturel, Pack sport/confort, Régulateur de vitesse, Blue & Me, Radionav, Etriers de frein rouge, pédalier alu, Bose, Banquette 3 places, Capteurs de pression, rétros chromés brillant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 31 01 11 15:31    Sujet du message: Répondre en citant

ben L a écrit:
Le Radionav il suffit d'aller dans les options pour changer la langue, ça réinitialise la voiture qui redémarre tout le système electronique avec la langue sélectionnée. J'avais testé Italien et anglais sans soucis. Par contre, j'ai jamais essayé le blue & me, je testerai bien mais ma voiture est au garage...


Ah ok merci pour l'info... Et à ce moment la elle te guide en Italien pendant la navigation je présume ?

Ok bein si quelqu'un sait si le Blue&Me est également paramétrable et si il faut obligatoirement passer par la concession ?

Si quelqu'un ayant un radionav peut faire le test ce serait cool...

Merci
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ben L




01 Fév 2009
Messages: 288
92 Boulogne Billancourt

MessagePosté le: 31 01 11 18:37    Sujet du message: Répondre en citant

Au pire je la récupère demain matin, je fais le test. Nan moi c'est configuré en Français actuellement.
_________________
Mito 155 Nero Etna, Cuir Naturel, Pack sport/confort, Régulateur de vitesse, Blue & Me, Radionav, Etriers de frein rouge, pédalier alu, Bose, Banquette 3 places, Capteurs de pression, rétros chromés brillant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 31 01 11 19:31    Sujet du message: Répondre en citant

ben L a écrit:
Au pire je la récupère demain matin, je fais le test. Nan moi c'est configuré en Français actuellement.


Ah bein si tu sais faire le test ce serait bien sympa.
Je n'ai pas pensé à faire ce test avant de démonter mon radionav. Et il y a un Italien qui me demande pour les langues écrites et vocales.

Merci
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ben L




01 Fév 2009
Messages: 288
92 Boulogne Billancourt

MessagePosté le: 01 02 11 14:20    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai essayé et les voix restent en français malgre le fait que tous les menus soient en Italien ...
_________________
Mito 155 Nero Etna, Cuir Naturel, Pack sport/confort, Régulateur de vitesse, Blue & Me, Radionav, Etriers de frein rouge, pédalier alu, Bose, Banquette 3 places, Capteurs de pression, rétros chromés brillant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 01 02 11 19:46    Sujet du message: Répondre en citant

OK

Un grand merci à toi pour l'info en tout cas
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
angel70000



Sexe: Sexe:Masculin
16 Fév 2009
Messages: 311
Vesoul, FRANCE

MessagePosté le: 02 02 11 11:11    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai pas le B&M mais si je change la langue, toute la voiture me parle en italien, anglais... même pendant la navigation.
_________________
Mito, 1.6 120ch, Noir Etna, Pack Sport/Confort, Bi Xénon, Cuir Rouge, Compétition Noir, RadioNAV COUULEUR, Régulateur, 2/3-1/3. 5,2L/100
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 02 02 11 13:27    Sujet du message: Répondre en citant

angel70000 a écrit:
J'ai pas le B&M mais si je change la langue, toute la voiture me parle en italien, anglais... même pendant la navigation.


Ah bon.... Mais tu sais juste vérifier les voix dans la navigation alors ? Vu que tu n'as pas le B&Me ?
Merci à toi
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
ben L




01 Fév 2009
Messages: 288
92 Boulogne Billancourt

MessagePosté le: 02 02 11 14:23    Sujet du message: Répondre en citant

Ah étonnant j'ai essayé la navigation et elle me parle en français alors que tous les menus sont en Italien...
_________________
Mito 155 Nero Etna, Cuir Naturel, Pack sport/confort, Régulateur de vitesse, Blue & Me, Radionav, Etriers de frein rouge, pédalier alu, Bose, Banquette 3 places, Capteurs de pression, rétros chromés brillant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
donfino




20 Mar 2010
Messages: 230
Liège - Belgique

MessagePosté le: 02 02 11 18:55    Sujet du message: Répondre en citant

ben L a écrit:
Ah étonnant j'ai essayé la navigation et elle me parle en français alors que tous les menus sont en Italien...


Peut être parce que toi tu as le blue&me et que la programmation du boitier est peut être pas pareille ?? Enfin je n'en sais pas plus... Mais bizarre tout de même
_________________
Alfa Mito 1300JTDM 95Cv Distinctive Pack sport 16" - Rosso Giulietta - le 30/03 reçue le 21/05.

Photos de ma mito ici : PHOTOS
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Alfa MiTo > Questions Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum